645 0 0 11 29 0 8년전 0

미녀와 야수 (일본어 와 영어로 함께 읽는 문학: ラ・ベルとラ・ベート(美し姫と怪獣))

미녀와 야수 (일본어 와 영어로 함께 읽는 문학: ラ・ベルとラ・ベート(美し姫と怪獣)) <특징> 1. "일본어 + 영어"를 함께(동시에) 읽을 수 있다. 2. "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다. -한국어: 미녀와 야수 -일본어: ラ・ベルとラ・ベート(美し姫と怪獣) -영 어: Beauty and the Beast 이 이야기는 유럽에서 각 지역에 따라 조금씩 다른 이야기가 전해오고 있다. 프랑스에서는 《미녀와 야수》를 오페라로 각색한 1771년 작품 Zémire et Azor가 있으며, 마르몽텔이 작사, 그리트리가 작곡하였다. 르프랭스 드 보몽 부인의 이야기를 바탕으로 한 이 작품은 19세기에 많은 성공을 거두었다. 역사학자들 중 일부는 <미녀와 야수>가 에로스와 프시케의 ..
미녀와 야수 (일본어 와 영어로 함께 읽는 문학: ラ・ベルとラ・ベート(美し姫と怪獣))

<특징>
1. "일본어 + 영어"를 함께(동시에) 읽을 수 있다.
2. "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다.

-한국어: 미녀와 야수
-일본어: ラ・ベルとラ・ベート(美し姫と怪獣)
-영 어: Beauty and the Beast

이 이야기는 유럽에서 각 지역에 따라 조금씩 다른 이야기가 전해오고 있다.
프랑스에서는 《미녀와 야수》를 오페라로 각색한 1771년 작품 Zémire et Azor가 있으며, 마르몽텔이 작사, 그리트리가 작곡하였다. 르프랭스 드 보몽 부인의 이야기를 바탕으로 한 이 작품은 19세기에 많은 성공을 거두었다.

역사학자들 중 일부는 <미녀와 야수>가 에로스와 프시케의 이야기에서, 특히 그중 프시케가 궁전에서 모습을 알 수 없는 남편과 함께 산다는 부문에서 변형되어 생겨난 이야기라고 믿는다.

Edited by
Andrew Lang(앤드류 롱 엮자)

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희