알프스 소녀 하이디 <독일어+영어로 함께 읽는 문학: 원어민 낭독!>

289 0 0 7 22 0 7년전 0

알프스 소녀 하이디 <독일어+영어로 함께 읽는 문학: 원어민 낭독!>

EPUB 구매시 다운가능 1.1 MB 영 어 요하나 슈피리 (Johana Spyri) 북메이커 모두

미리보기 2,500원 구매

알프스 소녀 하이디 <독일어+영어로 함께 읽는 문학: 원어민 낭독!>

<특징>
1. "독일어 + 영어"를 함께(동시에) 읽을 수 있다.
2. "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다.
3. 독일어+영어 "원어민 음성" 링크 제공.

-한국어: 알프스 소녀 하이디
-독일어: Heidis Lehr- und Wanderjahre
-영 어: Heidi

<줄거리>
하이디는 스위스 산골 마을에서 할아버지와 단 둘이서 사는 여자 어린이이다. 아들이 손녀 하이디를 맡겼는데 같이 살다보니 정이 들었다. 이모 데테의 강요로 독일 부잣집에 온 하이디는 클라라의 친구가 된다. 걷지 못하는 장애인이라 휠체어를 탄 채로 집에서만 살던 클라라는 하이디와 친구가 되면서 외롭지 않았다. 살림을 해주시러 오신 클라라 할머니에게 독일어와 기독교 신앙을 배운다. 클라라의 할머니는 다섯 살된 여자 어린이인 하이디가 좋아할 만한 그림책으로써 독일어를 가르쳐 주었고, 하느님께서는 우리의 기도를 들어주신다면서 기독교 신앙을 가르쳐주었다.

그러나 하이디는 밤마다 외로워 울음을 터뜨리고 하얀 이불을 뒤집어 쓰고 다닌다. 그 덕분에 집에 귀신소동이 일어나고 하이디가 시골을 그리워하자 클라라 아빠는 하이디를 스위스에 돌려보낸다. 덕분에 외롭게 살던 하이디 할아버지는 손녀와 산 아래에 있는 개신교회에 나갈만큼 사람들에게 마음을 열었다. 클라라도 스위스 시골에 와서 아이들과 어울려 놀다보니 건강해진다.

<원어민이 읽어 주는 ebook "특징">
1) 다양한 영어권 원어민(네이티브) 참여
2) 세계 명작 TEXT와 함께 Audio MP3로 실시간 스트리밍 음성 제공
3) 음성다운로드 가능(단, PC에서 다운로드 후 모바일 단말기에 옮겨서 사용)
(단, 모바일 접속 시 무료 wife 환경에서 사용 권장)

# 유의 사항
- Audio MP3파일은 서비스 제공 업체 사정에 따라 실시간 재생 시 버퍼링이 생길 수 있으며, 사정에 따라 예고 없이 서비스가 중지 될 수 있습니다.
- 모바일 접속 시 무료 wife 환경이 아니면 실시간 재생할 시 데이터 요금이 발생할 수 있으며, ebook 제작자는 책임지지 않습니다.
( 꼭! 무료 데이터 및 무료 wife 환경에서 접속 후 실시간 재생 부탁드립니다. 단, 유선 PC에서 재생은 요금이 발행하지 않습니다)

*요하나 슈피리
Johana Spyri (1829-1901) 스위스 여류작가.

취리히 근처의 히르첼에서 의사의 딸로 태어난 스위스 최초의 여류작가. 강한 종교감정(신교)에 바탕을 둔 그녀의 작품은 널리 읽히고 있다. 대표작에는 유명한 <알프스의 소녀>를 포함하여 16권으로 되어 있는 <아이들과 아이들을 사랑하는 사람들의 이야기>(1879-1895), <민중의 이야기> 2권(1844-1891) 등이 있다.

이컨텐츠에 대해 남기고 싶은 말은?

확인

꿈돌이

알프스 소녀 하이디 <독일어+영어로 함께 읽는 문학: 원어민 낭독!>

꿈돌이