춘희 La dame aux camelias ('프랑스어+영어+영어 오디오북' 1석 3조 함께 원서 읽기!)

344 0 0 8 25 0 7년전 0

춘희 La dame aux camelias ('프랑스어+영어+영어 오디오북' 1석 3조 함께 원서 읽기!)

EPUB 구매시 다운가능 1.2 MB 기타언어 알렉상드르 뒤마 피스 (Alexandre Dumas fils) 컨트롤V 모두

미리보기 2,000원 구매

춘희
La dame aux camelias
('프랑스어+영어+영어 오디오북' 1석 3조 함께 원서 읽기!)

===<프랑스 원서 ebook 특징>===
1) 한국어: 춘희
2) 프랑스어: La dame aux camelias
영어 : Camille (La Dame aux Camilias)
3) 원문 : 프랑스어+영어 원서 텍스트 제공

4) 원어민 음성 : <영어> 원어민 발음 음성 낭독(프랑어 음성 제외)
===============================
5) 추가 영어원서 수록: <그림형제 동화 62편> 모음집 (오디오북 포함)

초기 작품에는 낭만적인 색채가 짙으나, 점차 사실적인 경향을 취하였으며, <춘희>에서도 현실감 있는 풍속 묘사가 하나의 성공 원인이 되었다.

<줄거리> 춘희
《춘희》(椿姬, La Dame aux camélias, 1848)는 뒤마 피스의 소설이다. 이것이 극화(초연 1852) 되었으나 내용은 거의 같다.

창부 마르그리트는 아르망과 사랑에 빠져 시골에 박혀 사랑의 나날을 보낸다. 그러나 아르망의 부친이 나타나 손을 떼도록 권유를 받는다. 마르그리트는 청년을 버린 척하고 본래의 창부생활로 돌아간다. 이에 분격한 아르망은 남들 앞에서 그녀를 모욕하고 그녀는 슬픔 가운데 죽는 전형적인 연애소설이지만 작자의 의도는 사회의 교화에 있었다.

1) 오디오북 음성 출처 및 링크(리브리복스) : https://librivox.org
2) 작품 원서 TEXT와 함께 Audio MP3로 실시간 스트리밍 음성 제공
3) PC에서 다운로드 후 모바일 단말기에 옮겨서 사용(단, 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경에서 사용 권장)

# 유의 사항
- 오디오북 음성은 서비스 제공 업체(https://librivox.org) 사정에 따라 실시간 재생 시 버퍼링 발생할 수 있습니다. 또한 예고 없이 서비스가 중지 될 수 있음을 고지해 드립니다.
- 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경이 아니면 실시간 재생할 시 데이터 요금이 발생할 수 있으며, 데이터 요금 발생에 대한 사항은 ebook 제작자는 책임지지 않습니다.

* 작가 : 알렉상드르 뒤마 피스 (Alexandre Dumas fils)

알렉상드르 뒤마 피스(Alexandre Dumas fils, 1824년 7월 27일 - 1895년 11월 27일)는 19세기 프랑스의 소설가, 극작가다.
몬테크리스토 백작을 쓴 아버지 역시 같은 이름을 갖고 있기 때문에 더러 혼동하기 쉽다.

<대표 작품>
La dame aux camélias (춘희 1848)
L'affaire Clemenceau (클레망소 사건, 1867)

이컨텐츠에 대해 남기고 싶은 말은?

확인

꿈돌이

춘희 La dame aux camelias ('프랑스어+영어+영어 오디오북' 1석 3조 함께 원서 읽기!)

꿈돌이