가르강튀아와 팡타그뤼엘 1집
(Gargantua and Pantagruel. Vol 1)
: 세계 문학 BEST 영어 원서 631 - 원어민 음성 낭독!
대표작품은 가르강튀아와 팡타그뤼엘이 있는데, 거인 가르강튀아와 그 아들 팡타그뤼엘이 벌이는 모험으로, 매우 외설스럽고 과장되며 거침없는 묘사가 특징이며, 중세사회의 가치관과 종교관을 신랄하게 비판하고 있다.
가명으로 출간했으며, 가톨릭 교회를 비판하는 내용 때문에 당국에서 금서로 지정받았다. 후기 작품 중 제3서(Tiers Livre)는 라블레의 가장 심오한 작품으로 평가받는다.
=== ebook 특징===
1. 제목 : 가르강튀아와 팡타그뤼엘 1집
2. 영어 원제 : Gargantua and Pantagruel. Vol 1
3. 영어 원서 "텍스트" 제공
4. 영어 원어민(네이티브 발음) 음성 오디오북
* Chapter 별 음성 듣기 다운로드 제공
* 1석 2조 효과 : 원서 읽기 + 현지 원어민 발음 듣기
5. 추가 영어원서 수록: <그림형제 동화 62편> 모음집 (오디오북 포함)
==========
<제1 가르강튀아>(1534),
<제2 팡타그뤼엘>(1532),
<제3 팡타그뤼엘>(1546),
<제4 팡타그뤼엘>(1552),
<제5 팡타그뤼엘>(1564)의 전(全) 5권으로 된 프랑스 르네상스 최대 걸작이다.
처음의 두 권은 거인왕(巨人王)인 가르강튀아와 팡타그뤼엘 부자 2대의 유년시대·편력수업·경이적 무훈을 이야기하고 수도사장과 인텔리 변덕쟁이인 파뉴르주 등의 매력있는 측근을 안배해 두었으며 독립하여 읽을 수 있으면서 우스운 세계를 만들어내고 있다.
자기의 존엄과 자유에 눈뜬 르네상스인의 환희와 몽상, 구태의연한 정치, 사회, 사상의 왜곡에 대한 풍자와 비판이 종횡무진하게 짜여져 이 시대를 웅변으로 가장 잘 표현한 걸작이다.
CONTENTS.
Introduction.
FRANCIS RABELAIS.
Chapter 1.I.—Of the Genealogy and Antiquity of Gargantua.
Chapter 1.II.—-The Antidoted Fanfreluches: or, a Galimatia of extravagant Conceits found in an ancient Monument.
Chapter 1.III.—How Gargantua was carried eleven months in his mother’s belly.
Chapter 1.IV.—-How Gargamelle, being great with Gargantua, did eat a huge deal of tripes.
Chapter 1.V.—The Discourse of the Drinkers.
Chapter 1.VI.—How Gargantua was born in a strange manner.
Chapter 1.VII.—After what manner Gargantua had his name given him, and how he tippled, bibbed, and curried the can.
Chapter 1.VIII.—How they apparelled Gargantua.
Chapter 1.IX.—The colours and liveries of Gargantua.
Chapter 1.X.—Of that which is signified by the colours white and blue.
Chapter 1.XI.—Of the youthful age of Gargantua.
Chapter 1.XII.—Of Gargantua’s wooden horses.
Chapter 1.XIII.—How Gargantua’s wonderful understanding became known to his father Grangousier, by the invention of a torchecul or wipebreech.
Chapter 1.XIV.—How Gargantua was taught Latin by a Sophister.
Chapter 1.XV.—How Gargantua was put under other schoolmasters.
Chapter 1.XVI.—How Gargantua was sent to Paris, and of the huge great mare that he rode on; how she destroyed the oxflies of the Beauce.
Chapter 1.XVII.—How Gargantua paid his welcome to the Parisians, and how he took away the great bells of Our Lady’s Church.
Chapter 1.XVIII.—How Janotus de Bragmardo was sent to Gargantua to recover the great bells.
Chapter 1.XIX.—The oration of Master Janotus de Bragmardo for recovery of the bells.
Chapter 1.XX.—How the Sophister carried away his cloth, and how he had a suit in law against the other masters.
Chapter 1.XXI.—The study of Gargantua, according to the discipline of his schoolmasters the Sophisters.
Chapter 1.XXII.—The games of Gargantua.
Chapter 1.XXIII.—How Gargantua was instructed by Ponocrates, and in such sort disciplinated, that he lost not one hour of the day.
Chapter 1.XXIV.—How Gargantua spent his time in rainy weather.
Chapter 1.XXV.—How there was great strife and debate raised betwixt the cake-bakers of Lerne, and those of Gargantua’s country, whereupon were waged great wars.
Chapter 1.XXVI.—How the inhabitants of Lerne, by the commandment of Picrochole their king, assaulted the shepherds of Gargantua unexpectedly and on a sudden.
Chapter 1.XXVII.—How a monk of Seville saved the close of the abbey from being ransacked by the enemy.
Chapter 1.XXVIII.—How Picrochole stormed and took by assault the rock Clermond, and of Grangousier’s unwillingness and aversion from the undertaking of war.
Chapter 1.XXIX.—The tenour of the letter which Grangousier wrote to his son Gargantua.
Chapter 1.XXX.—How Ulric Gallet was sent unto Picrochole.
Chapter 1.XXXI.—The speech made by Gallet to Picrochole.
Chapter 1.XXXII.—How Grangousier, to buy peace, caused the cakes to be restored.
Chapter 1.XXXIII.—How some statesmen of Picrochole, by hairbrained counsel, put him in extreme danger.
Chapter 1.XXXIV.—How Gargantua left the city of Paris to succour his country, and how Gymnast encountered with the enemy.
Chapter 1.XXXV.—How Gymnast very souply and cunningly killed Captain Tripet and others of Picrochole’s men.
Chapter 1.XXXVI.—How Gargantua demolished the castle at the ford of Vede, and how they passed the ford.
Chapter 1.XXXVII.—How Gargantua, in combing his head, made the great cannon-balls fall out of his hair.
Chapter 1.XXXVIII.—How Gargantua did eat up six pilgrims in a salad.
Chapter 1.XXXIX.—How the Monk was feasted by Gargantua, and of the jovial discourse they had at supper.
Chapter 1.XL.—Why monks are the outcasts of the world; and wherefore some have bigger noses than others.
Chapter 1.XLI.—How the Monk made Gargantua sleep, and of his hours and breviaries.
Chapter 1.XLII.—How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.
Chapter 1.XLIII.—How the scouts and fore-party of Picrochole were met with by Gargantua, and how the Monk slew Captain Drawforth (Tirevant.), and then was taken prisoner by his enemies.
Chapter 1.XLIV.—How the Monk rid himself of his keepers, and how Picrochole’s forlorn hope was defeated.
Chapter 1.XLV.—How the Monk carried along with him the Pilgrims, and of the good words that Grangousier gave them.
Chapter 1.XLVI.—How Grangousier did very kindly entertain Touchfaucet his prisoner.
Chapter 1.XLVII.—How Grangousier sent for his legions, and how Touchfaucet slew Rashcalf, and was afterwards executed by the command of Picrochole.
Chapter 1.XLVIII.—How Gargantua set upon Picrochole within the rock Clermond, and utterly defeated the army of the said Picrochole.
Chapter 1.XLIX.—How Picrochole in his flight fell into great misfortunes, and what Gargantua did after the battle.
Chapter 1.L.—Gargantua’s speech to the vanquished.
Chapter 1.LI.—How the victorious Gargantuists were recompensed after the battle.
Chapter 1.LII.—How Gargantua caused to be built for the Monk the Abbey of Theleme.
Chapter 1.LIII.—How the abbey of the Thelemites was built and endowed.
Chapter 1.LIV.—The inscription set upon the great gate of Theleme.
Chapter 1.LV.—What manner of dwelling the Thelemites had.
Chapter 1.LVI.—How the men and women of the religious order of Theleme were apparelled.
Chapter 1.LVII.—How the Thelemites were governed, and of their manner of living.
Chapter 1.LVIII.—A prophetical Riddle.
1) 오디오북 음성 출처 및 링크(리브리복스) : https://librivox.org
2) 작품 원서 TEXT와 함께 Audio MP3로 실시간 스트리밍 음성 제공
3) PC에서 다운로드 후 모바일 단말기에 옮겨서 사용(단, 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경에서 사용 권장)
# 유의 사항
- 오디오북 음성은 서비스 제공 업체(https://librivox.org) 사정에 따라 실시간 재생 시 버퍼링 발생할 수 있습니다. 또한 예고 없이 서비스가 중지 될 수 있음을 고지해 드립니다.
- 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경이 아니면 실시간 재생할 시 데이터 요금이 발생할 수 있으며, 데이터 요금 발생에 대한 사항은 ebook 제작자는 책임지지 않습니다.