빨간 망토를 쓴 소녀 (Rotkäppchen) : '독일어+영어 원어민 음성 낭독' 1석 4조 함께 원서 읽기!

361 0 0 5 31 0 6년전 0

빨간 망토를 쓴 소녀 (Rotkäppchen) : '독일어+영어 원어민 음성 낭독' 1석 4조 함께 원서 읽기!

EPUB 구매시 다운가능 0.9 MB 기타언어 샤를 페로 (Charles Perrault) 컨트롤V 모두

미리보기 1,500원 구매

빨간 망토를 쓴 소녀
(Rotkäppchen)
: '독일어+영어 원어민 음성 낭독' 1석 4조 함께 원서 읽기!

===<독일어 원서 ebook 특징>===
1) 한국어: 빨간 망토를 쓴 소녀
2) 독일어: Rotkäppchen
영어: Little Red Riding-Hood
3) 원문 : 독일어+영어 원서 텍스트 제공

4) 원어민 음성 : <독일어+영어> 원어민 발음 음성 낭독

5) 추가 영어원서 수록: <안데르센 동화18편> 모음집 (오디오북 포함)
===============================

<줄거리>
두건이 달린 망토를 입은 것으로 묘사되는 어린 소녀 빨간 두건은 아프신 할머니에게 드릴 음식을 갖고 숲 속을 지나간다. 사나운 늑대는 빨간 두건을 잡아 먹고 싶지만 다른 사람들에게 들킬까 걱정이 되어 꾀를 내어 빨간 두건에게 다가간다. 순진한 빨간 두건은 자기가 어디로 가는지 이야기하고 늑대는 꽃을 따다 드리면 할머니가 좋아할 것이라 말한다. 빨간 두건이 숲에서 꽃을 따는 사이 늑대는 할머니 집으로 가 할머니를 통째로 삼킨 다음 할머니로 변장하고 빨간 두건을 기다린다.

할머니 집에 들어온 빨간 두건은 할머니가 이상하게 변한 것을 보고 이것 저것 묻는다. 이 이야기의 최고점은 "할머니 이빨이 왜 이렇게 커요?"라는 빨간 두건의 질문에 늑대가 "널 잡아먹기 좋으려고!"라고 대답하며 빨간 두건을 통째로 삼키는 장면이다. 이후 사냥꾼이 달려와 늑대를 잡고 배를 갈라 할머니와 빨간 두건을 구한다.

이야기의 판본에 따라 빨간 두건이 먹히기 전에 사냥꾼이 등장하기도 하고 늑대의 배에 돌덩이를 채워 강물에 빠뜨리기도 한다.

1) 오디오북 음성 출처 및 링크(리브리복스) : https://librivox.org
2) 작품 원서 TEXT와 함께 Audio MP3로 실시간 스트리밍 음성 제공
3) PC에서 다운로드 후 모바일 단말기에 옮겨서 사용(단, 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경에서 사용 권장)

# 유의 사항
- 오디오북 음성은 서비스 제공 업체(https://librivox.org) 사정에 따라 실시간 재생 시 버퍼링 발생할 수 있습니다. 또한 예고 없이 서비스가 중지 될 수 있음을 고지해 드립니다.
- 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경이 아니면 실시간 재생할 시 데이터 요금이 발생할 수 있으며, 데이터 요금 발생에 대한 사항은 ebook 제작자는 책임지지 않습니다.

* 작가 : 샤를 페로
(프랑스어: Charles Perrault) 1628년 1월 12일 ~ 1703년 5월 16일)는 동화라는 새로운 문학 장르의 기초를 다진 프랑스 작가이다.

그의 작품에는
빨간 두건,
잠자는 숲 속의 공주,
장화 신은 고양이,
신데렐라,
푸른 수염,
엄지 동자,
다이아몬드와 두꺼비들, 당나귀 가죽, 어리석은 세가지 소원등이 있다.

이컨텐츠에 대해 남기고 싶은 말은?

확인

꿈돌이

빨간 망토를 쓴 소녀 (Rotkäppchen) : '독일어+영어 원어민 음성 낭독' 1석 4조 함께 원서 읽기!

꿈돌이