독일어 영어 원서 읽기 74

꿀벌 마야의 모험 ('독일어+영어+원어민 낭독' 1석 3조 함께 원서 읽기!)

발데마르 본젤스 (Waldemar Bonsels) | 컨트롤V | 1,000원 구매
0 0 499 23 0 77 2017-04-24
꿀벌 마야의 모험 ('독일어+영어+원어민 낭독' 1석 3조 함께 원서 읽기!) - 한국어: 꿀벌 마야의 모험 - 독일어: Die Biene Maja und ihre Abenteuer - 영 어: The Adventures of Maya the Bee * 원문 : 독일어+영어 원문 텍스트 제공 * 원어민 음성 : <영어>원어민 음성 낭독(다운로드 링크 제공/단, 독일어 음성 제외) 《꿀벌 마야》(독일어: Die Biene Maja)는 1912년 발데마르 본젤스가 발표한 동화이다. # <줄거리> 세상에 대한 호기심이 많은 꿀벌인 마야는 어느 날 꿀을 따기 위해 언니 꿀벌들과 함께 바깥 세상을 구경하게 된다. 꿀벌 마야는 이곳 저곳을 여행하면서 ..

고켈 이야기 Die Biene Maja und ihre Abenteuer (독일 문학 BEST 작품 원서 읽기!)

클레멘스 브렌타노 (Clemens Brentano) | 컨트롤V | 1,000원 구매
0 0 288 3 0 7 2017-04-24
고켈 이야기 Die Biene Maja und ihre Abenteuer (독일 문학 BEST 작품 원서 읽기!) 이탈리아 나폴리 지방의 전래동화를 개작한 브렌타노의 동화로 다른 나라의 전설과 동화의 낭만주의적 수용을 보여주는 작품이다. 1816년경에 씌어져 1838년에 발표되었다. 독일의 깊은 숲속에 고켈이라는 노인과 힌켈이라는 그의 아내, 그리고 가켈라이아라는 딸이 살았는데, 이들은 가난하였지만 몰락한 귀족으로 알렉트리오라는 수탉을 키우고 있었다. 어느 날 닭의 모래주머니 속에 들어 있던 마법의 반지를 얻고 하루아침에 팔자를 고치지만, 세 사람의 유대인 과학자에게 속아 그 반지를 빼앗기고 다시 가난한 신세가 된다. 그러나 결국은 예전에 은혜를 베..

알라딘과 요술 램프 Aladdin und die Wunderlampe (독일어+원어민 음성 낭독: 독일문학 BEST작품 읽기!)

Ludwig Fulda | 컨트롤V | 1,000원 구매
0 0 426 18 0 54 2017-04-24
알라딘과 요술 램프 Aladdin und die Wunderlampe (독일어+원어민 음성 낭독: 독일문학 BEST작품 읽기!) 중동의 민화들로 구성된 설화집! 천일야화! 알리딘과 요술 램프는 이후 영화, 드라마, 뮤지컬 등으로 다양하게 각색되었다. 주요작품으로는 1992년 월트디즈니(Walt Disney)사가 제작한 애니메이션 《알라딘(Aladdin)》이 있으며, 이 애니메이션의 OST 도 유명하다. === <특징> === 1. "독일어" 텍스트 원문 제공 2. "독일어" 원어민 발음 낭독 (다운로드 링크 제공) ============

더벅머리 페터 Der Struwwelpeter (독일 문학 BEST 작품 원서 읽기!)

하인리히 호프만 (Heinrich Hoffmann) | 컨트롤V | 1,000원 구매
0 0 301 12 0 16 2017-04-24
더벅머리 페터 Der Struwwelpeter (독일 문학 BEST 작품 원서 읽기!) * <줄거리> 주인공 더벅머리 페터는 당당한 무정부주의자로 손톰 자르기와 머리 빗기를 거부하는 인물이었다. 첫판에 책 뒤에 이름 없이 있던 그림이 인기를 끌자 1846년의 세 번째 판부터는 겉표지에 '지저분한 페터'란 이름으로 등장했다. 성냥불 위에 앉은 '작은 파울리네'이야기는 실화를 바탕으로 했다. 1829년에 처음 등장한 "마왕"은 많은 이야깃거리를 남겼다. 세 살부터 여섯 살 정도의 아이들을 대상으로 한 다른 글들은 동물들을 함부로 다루지 말 것, 다른 인종의 사람들을 놀리지 말 것, 의자에 앉을 때는 등을 기대고 깊숙히 앉아야 할 것 등의 내용을 담고 있었다.

안데르센 어린이 동화 25편 Märchen für Kinder (독일 문학 BEST 작품 원서 읽기!)

안데르센 (Hans Christian Andersen) | 컨트롤V | 1,000원 구매
0 0 337 26 0 114 2017-04-24
안데르센 어린이 동화 25편 Märchen für Kinder (독일 문학 BEST 작품 원서 읽기!) 안데르센은 덴마크의 오덴세에서 구두 수선공의 아들로 태어났다. 한스 크리스티안 안데르센이라는 이름은 안데르센이 루터교회에서 세례를 받았을 때 대부모(代父母)[2]가 붙여준 이름이다. 안데르센의 집안은 할머니가 병원에서 청소부로 일할 정도로 가난하여, 안데르센의 성장과정에 큰 영향을 끼쳤다. 독실한 루터교회 신자인 어머니는 안데르센에게 예수를 공경하는 순수한 개신교 신앙을 심어주었고, 아버지는 인형극과 독서를 통해 어린 그에게 옛날 이야기와 <아라비안 나이트>를 자주 들려 주며 상상력과 교양을 심어주었다. 어린시절 아버지의 갑작스러운 별세로, ..

달 속의 사나이 Der Mann im Mond (독일어+원어민 음성 낭독: 독일문학 BEST작품 읽기)

빌헬름 하우프 (Wilhelm Hauff) | 컨트롤V | 1,000원 구매
0 0 278 5 0 19 2017-04-21
달 속의 사나이 Der Mann im Mond (독일어+원어민 음성 낭독: 독일문학 BEST작품 읽기) 《대상(隊商) Die Karawane(1826)》은 가작이다. 역사 소설로 성공한 《Lichtenstein 3권(1826)》은 아직도 많은 독자를 잃지 않고 있다. 풍자 소설 《달 속의 사나이 Der Mann im Mond》를 발표하였으며 훌륭한 서정시 《내 어두운 한밤에 서면 Steh ich in Finstrer Mittelnache...》으로 독일 민요에 불멸의 이름을 남겼다. === <특징> === 1. "독일어" 텍스트 원문 제공 2. "독일어" 원어민 발음 낭독 (다운로드 링크 제공) ============ <원어민이 읽어 주..

한스 후케바인 Hans Huckebein (독일어+원어민 음성 낭독: 독일문학 BEST작품 읽기)

빌헬름 부슈 (Wilhelm Busch) | 컨트롤V | 1,000원 구매
0 0 328 6 0 22 2017-04-21
한스 후케바인 Hans Huckebein (독일어+원어민 음성 낭독: 독일문학 BEST작품 읽기) '한 후케바인 (Hans Huckebein)'을 한국어로 번역하면 "까마귀의 다리"로 해석할 수 있다. === <특징> === 1. "독일어" 텍스트 원문 제공 2. "독일어" 원어민 발음 낭독 (다운로드 링크 제공) ============ 1832년 4월 15일 하노버에서 출생하였다. 익살스런 그림이야기 《막스와 모리츠 Max und Moritz》(1865) 등으로 특히 청소년 사이에 인기가 있었는데, 그의 유머는 쇼펜하우어의 염세사상에서 받은 영향과 1848년 3월 혁명 뒤의 침울한 세태를 반영하여 다분히 염세적이었으며, 교회나 시민사회의 속물성(..

'헤르만 헤세' 소설 콜렉션 5 (데미안.수레바퀴 아래에서.싯다르타.피터 카멘친트.크눌프 : 독일 원서 읽기)

헤르만 헤세(Hermann Hesse) | BookMaker | 4,900원 구매
0 0 461 50 0 59 2017-04-04
'헤르만 헤세' 소설 콜렉션 5 (데미안.수레바퀴 아래에서.싯다르타.피터 카멘친트.크눌프 : 독일 원서 읽기) * 모음집 수록 목록 1. <데미안 : Demian > 2. <수레바퀴 아래에서 : Unterm Rad> 3. <피터 카멘친트: Peter Camenzind> 4. <크눌프 :Knulp: Drei Geschichten aus dem Leben Knulps> 5 . <싯다르타:' Siddhartha> 특징 1) 싯다르타는 "독일어 + 영어"를 함께(동시에) 읽을 수 있다. 2) "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다. -한국어: 싯다르타 -독일어: Siddhartha:eine indische Dichtung -영 어: Sid..

도리언 그레이의 초상 <독일어 원서 원어민 낭독: Das Bildnis des Dorian Gray>

오스카 와일드 (Oscar Wilde) | 북메이커 | 1,500원 구매
0 0 277 24 0 14 2017-04-05
도리언 그레이의 초상 <독일어 원서 원어민 낭독: Das Bildnis des Dorian Gray> <특징> - 독일어 "원어민 음성" 링크 제공. - 한국어: 도리언 그레이의 초상 - 독일어: Das Bildnis des Dorian Gray * <줄거리> 헨리 워튼경은(친구들에게는 해리라고 불린다) 쾌락주의자이며 모든 것을 자유롭게 사는 사람이다 어느 날 해리는 그의 친한 친구인 화가 바질 홀워드에게서 그의 예술 작품의 모델이 된 도리언 그레이라는 젊고 아름다운 청년을 만나게 된다. 그는 세상물정을 모르는 순수한 도리언에게서 흥미를 느끼고는 그를 타락시키고 만다. 도리언은 해리에게서 좋은 것과 나쁜 것들을 골고루 많이 즐기란 말을 듣고는 그..

수레바퀴 아래에서 : Unterm Rad (독일어 원서로 읽는 문학 - '헤르만 헤세' 노벨문학상 수상자 작품!)

헤르만 헤세 (Hermann Hesse) | 북메이커 | 2,000원 구매
0 0 316 9 0 45 2017-04-04
수레바퀴 아래에서 : Unterm Rad (독일어 원서로 읽는 문학 - '헤르만 헤세' 노벨문학상 수상자 작품!) * 독일어 원서 원작 : Unterm Rad # <'수레바퀴 밑에서' 작품소개> Unterm Rad (1906) 헤세 소설. 작가의 학교시절 체험을 토대로 어른들 세계에 있어서의 아이들 고민을 묘사한 것이다. 헤세의 자학적(自虐的) 경향을 띠는 한 시기를 대표하는 작품이다. 슈바벤의 시골, 읍(邑)의 장사꾼 기베란트에게는 영리한 아들 한스가 있다. 아들의 출세를 염원하는 아버지와 학교의 명성을 높이려는 교사와 목사는 주시험(州試驗)에 합격시키려고 무리한 공부를 강요한다. 어머니를 몇 해 전에 잃은 한스는 고독한 소년으로 과도한 공부를 강..

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희