유페이퍼 :: 꿈돌이

도련님(坊っちゃん) <나쓰메 소세키> 문학으로 일본어 공부하기

나쓰메 소세키(夏目漱石なつめそうせき) | 유페이퍼 | 1,000원 구매

0 0 565 14 0 129 2016-10-12

도련님(坊っちゃん) <나쓰메 소세키> 문학으로 일본어 공부하기 《나는 고양이로소이다》(吾輩は猫である), 《마음》(こころ) 등의 작품으로 널리 알려져있으며, 모리 오가이(일본어: 森鴎外もりおうがい)와 더불어 메이지 시대의 대문호로 꼽힌다. 소설, 수필, 하이쿠, 한시 등 여러 장르에 걸쳐 다양한 작품을 남겼다. 나쓰메 소세키 그의 작품은 윤리적 성격이 강한 것이 특색인데, 장편소설 <구비진소(虞美人草)>(1907)도 일종의 권징(勸懲)소설이나, 배후에 기성도덕에 만족하지 못하며 현대문명에 대한 비판이 강하게 깔려 있다. 그의 본격적 작가활동은 보통 <산시로(三四郞)> <고레카라(이제부터)> <몬(門)>(1910) 등에서의 사회와 개인, 특히 ..

몽십야(夢十夜) <나쓰메 소세키> 문학으로 일본어 공부하기

나쓰메 소세키(夏目漱石なつめそうせき) | 유페이퍼 | 1,000원 구매

0 0 906 3 0 91 2016-10-28

몽십야(夢十夜) <나쓰메 소세키> 문학으로 일본어 공부하기 나쓰메 소세키(일본어: 夏目漱石なつめそうせき, 1867년 2월 9일 ~ 1916년 12월 9일)는 일본의 소설가이자 평론가, 영문학자로, 본명은 ‘나쓰메 긴노스케’(일본어: 夏目金之助なつめきんのすけ)이다. 《나는 고양이로소이다》(吾輩は猫である), 《마음》(こころ) 등의 작품으로 널리 알려져있으며, 모리 오가이(일본어: 森鴎外もりおうがい)와 더불어 메이지 시대의 대문호로 꼽힌다. 소설, 수필, 하이쿠, 한시 등 여러 장르에 걸쳐 다양한 작품을 남겼다 그의 사상과 윤리관 등은 후대 일본의 많은 근현대 작가들에게 영향을 주었다. 나쓰메 소세키의 초상은 일본 지폐 천엔(千円)권..

우미인초 (虞美人草) <나쓰메 소세키> 문학으로 일본어 공부하기

나쓰메 소세키(夏目漱石なつめそうせき) | 유페이퍼 | 3,000원 구매

0 0 455 22 0 11 2016-10-28

우미인초 (虞美人草) <나쓰메 소세키> 문학으로 일본어 공부하기 《우미인초(虞美人草)》는 나쓰메 소세키의 소설이다. 우미인초는 개양귀비를 달리 부르는 말이다. 나쓰메 소세키 夏目漱石 (1867-1916) 메이지·다이쇼의 소설가·영문학자. 1899년부터 1902년에 걸쳐 영국에 유학, 이 기간의 연구가 후에 <문학론>으로서 정리되었다. 귀국 후, 1905년 1월부터 <와가하이와네코데아루(나는 고양이다)> <런던토우> <카라일하쿠부스칸> 등 현대문명 비판과 몽환적(夢幻的)인 정서가 풍부한 로맨티시즘을 기조로 하는 작품을 그려 일약 문단의 명성을 얻었다. 1906년에는 <보장(도련님)> <구사마쿠라(草枕＝나그네)>를 발표, 현실의 고통에서 벗어난 ..

어셔 가의 몰락 (일본어&영어로 함께 읽는 문학: アッシャー家の崩壊)

에드거 앨런 포(Edgar Allan Poe) | 유페이퍼 | 2,000원 구매

0 0 416 4 0 17 2016-10-26

어셔 가의 몰락 (일본어&영어로 함께 읽는 문학: アッシャー家の崩壊) <특징> 1. "일본어 + 영어"를 함께(동시에) 읽을 수 있다. 2. "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다. -한국어: 어셔 가의 몰락 -일본어: アッシャー家の崩壊 -영 어: The Fall of the House of Usher 포와 그의 작품은 미국 문학뿐 아니라 전 세계에 영향을 미쳤으며, 우주론과 암호학 같은 문학 외의 분야에도 직간접적인 영향을 미쳤다. 포의 작품들은 오늘날 문학·음악·영화를 막론하고 여러 대중문화에서 접할 수 있으며, 그의 생가 수 채가 박물관으로 지정 운영되고 있다. 전미 미스터리 작가상은 미스터리 장르에 포가 남긴 족적을 기념하여 매년 에드..

검은 고양이 (일본어&영어로 함께 읽는 문학: 黑猫)

에드거 앨런 포(Edgar Allan Poe) | 유페이퍼 | 2,000원 구매

0 0 808 4 0 19 2016-10-26

검은 고양이 (일본어&영어로 함께 읽는 문학: 黑猫) <특징> 1. "일본어 + 영어"를 함께(동시에) 읽을 수 있다. 2. "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다. -한국어: 검은 고양이 -일본어: 黑猫 -영 어: THE BLACK CAT 《검은 고양이》(The Black Cat)는 1843년 출판된 에드거 앨런 포의 단편소설이다. 포의 대표적인 단편인 이 소설은 광기, 분노, 악마성 등 인간의 어두운 내면을 파헤친 작품이다. 이름을 밝히지 않은 수감자 ‘나’는 사형 집행 전날 자기 생을 되돌아보는 짧은 증언을 시작한다. 어린 시절부터 심성이 유순한 ‘나’는 늘 주위의 동물들을 돌보고 이들과 어울리길 좋아했다. 성인이 되고 아내를 맞는데..

모르그 가의 살인 사건 (일본어&영어로 함께 읽는 문학: モルグ街の殺人事件)

에드거 앨런 포(Edgar Allan Poe) | 유페이퍼 | 2,000원 구매

0 0 614 4 0 20 2016-10-26

모르그 가의 살인 사건 (일본어&영어로 함께 읽는 문학: モルグ街の殺人事件) <특징> 1. "일본어 + 영어"를 함께(동시에) 읽을 수 있다. 2. "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다. -한국어: 모르그 가의 살인 사건 -일본어: モルグ街の殺人事件 -영 어: The Murders in the Rue Morgue 포와 그의 작품은 미국 문학뿐 아니라 전 세계에 영향을 미쳤으며, 우주론과 암호학 같은 문학 외의 분야에도 직간접적인 영향을 미쳤다. 포의 작품들은 오늘날 문학·음악·영화를 막론하고 여러 대중문화에서 접할 수 있으며, 그의 생가 수 채가 박물관으로 지정 운영되고 있다. 전미 미스터리 작가상은 미스터리 장르에 포가 남긴 족적을 기념..

플랜더스의 개 (일본어&영어로 함께 읽는 문학: フランダースの犬)

매리 루이스 드 라 라메 (Marie Louise de la Ramée) | 유페이퍼 | 2,000원 구매

0 0 614 4 0 35 2016-10-26

플랜더스의 개 (일본어&영어로 함께 읽는 문학: フランダースの犬) <특징> 1. "일본어 + 영어"를 함께(동시에) 읽을 수 있다. 2. "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다. -한국어: 플랜더스의 개 -일본어: フランダースの犬 -영 어: A DOG OF FLANDERS 옛날 고아인 네로는 벨기에의 플랜더스(플랑드르) 지방 안트베르펀 근처의 작은 마을에서 그의 할아버지 다스와 함께 살고 있다. 둘은 주인으로부터 버림받은 개 파트라슈를 발견하여 키우게 된다. 네로와 파트라슈는 우유수레를 끌며 우유를 팔면서 생계를 이어간다. 네로는 화가의 꿈을 가지고 있으며, 친구 아로아의 초상화를 그려준다. 부유한 곡물상인 아로아의 아버지는 딸이 가난한 네로와..

소공녀 (일본어&영어로 함께 읽는 문학: 小公女)

프랜시스 호지슨 버넷(Frances Hodgson Burnett) | 유페이퍼 | 2,500원 구매

0 0 575 40 0 53 2016-10-26

소공녀 (일본어&영어로 함께 읽는 문학: 小公女) <특징> 1. "일본어 + 영어"를 함께(동시에) 읽을 수 있다. 2. "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다. -한국어: 소공녀 -일본어: 小公女 -영 어: A LITTLE PRINCESS 인도에서 태어난 영국장교의 딸인 세라 크루는 아버지 크루대장의 뜻에 따라서 영국의 기숙사 학교에서 공부를 시작한다. 그러나 행복의 절정에 있어야 할 11번째 생일날, 아버지가 죽었다는 소식이 들려오고 아버지가 참여했던 광산업의 몰락으로 세라는 돈 한푼 없는 무산자가 된다. 학교에서 가장 좋은 방에서 살고 있었던 세라는 하루아침에 다락방으로 쫓겨나고 그동안의 수업료 및 자신에게 들었던 비용을 갚기 위해..

노인과 바다 (老人と海) <어니스트 헤밍웨이> 문학으로 일본어 공부하기

어니스트 밀러 헤밍웨이 (Ernest Miller Hemingway) | 유페이퍼 | 3,500원 구매

0 0 546 3 0 68 2016-10-26

노인과 바다 (老人と海) <어니스트 헤밍웨이> 문학으로 일본어 공부하기 어부인 산티아고 노인이 커다란 청새치를 낚시로 잡지만, 항구로 돌아오는 길에 모두 장완흉상어들에게 빼앗긴 실패와 사자꿈을 꾸는 희망을 담고 있다. 특히 마지막 큰 물고기와의 결투는 인간의 열망을 잘 보여주고 있다.

작은 아씨들 (일본어&영어로 함께 읽는 문학: 若草物語)

루이자 메이 올컷(Louisa May Alcott) | 유페이퍼 | 2,500원 구매

0 0 650 15 0 33 2016-10-26

작은 아씨들 (일본어&영어로 함께 읽는 문학: 若草物語) <특징> 1. "일본어 + 영어"를 함께(동시에) 읽을 수 있다. 2. "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다. -한국어: 작은 아씨들 -일본어: 若草物語 -영 어: LITTLE WOMEN 19세기 미국이 무대이다. 청교도가 종교적 배경인 마치 가문의 네 자매를 이야기를 그린 소설이다. 《작은아씨들》은 메그, 조, 베스, 에이미, 마치 네 자매의 이야기를 다룬 소설로 상업적으로도, 비평가들에게도 좋은 성공을 거두어, 두 번째 출간한 《좋은 아내들》의 성공을 촉진했고 이 책도 성공을 거두었다.

일본 원서 읽기 101